http://www.allsportinfo.ru/archive.php? ... 9&b=0&l=40
Мария Мухортова: наш тренер Олег Васильев попросил эмоций слишком много не выдавать, секретов не раскрывать, выше головы не прыгать
Вчера, 17 ноября, в Париже (Франция) завершился первый этап Гран-при по фигурному катанию – Trophée Eric Bompard Cachemire. В соревнованиях спортивных пар несколько неожиданную победу – в присутствии действующих чемпионов мира из Германии Алены Савченко и Робина Шолковы – праздновали призеры двух последних чемпионатов Европы, россияне Мария Мухортова - Максим Траньков (на фото), набравшие в сумме 192,93 балла. Впечатлениями от выступления с Агентством спортивной информации «Весь спорт» поделилась Мария Мухортова.
- Сегодня случилась ваша первая победа на этапе «взрослой» серии Гран-при. Какие в связи с этим вы испытываете эмоции?
- Эмоций пока нет. Мы просто выполнили все поставленные перед нами задачи и получили вот такой результат. Наверное, немножко неожиданная получилась победа. Все-таки сезон пока только начинается. Не понятно, кто из конкурентов в какой форме находится.
- Вы в течение трех последних лет удачно выступаете именно в Париже на «Trophée Eric Bompard Cachemire»: в 2007 году были третьими, в 2008-м – вторыми, и вот сейчас – победа. Париж – ваш город?
- Да, я обожаю выступать в Париже! Столица Франции для меня стала уже родным домом (улыбается). Нам с Максимом сам город очень нравится. Ну и тренеры тоже постоянно привозят сюда. Не могу сказать, что здесь какие-то уж очень искушенные зрители приходят на соревнования фигуристов. Пусть они не обижаются, но после выступления обычно эмоции перехлестывают и мы мало, что замечаем вокруг.
- Первый этап Гран-при – ваш соревновательный дебют в новом сезоне. Какие цели были поставлены на него вашим тренером Олегом Васильевым?
- Цели простые: эмоций слишком много не выдавать, секретов не раскрывать, выше головы не прыгать, кататься спокойно, как на тренировке. Считаю, что у нас это все получилось.
- Чуть более детально опишите свое выступление в Париже.
- Короткая была сделана сдержанно, «по эмоциям». Основные элементы получились неплохо. Произвольная – аналогично. Вот тут рядом как раз сидит Олег Кимович (Васильев – прим. Агентства «Весь спорт») – говорит, что мы сделали программы не неплохо, а очень даже хорошо, просто супер (смеется)!
- Не показалось, что судьи в короткой программе при примерно равном катании между вами и немецкой парой немного придержали вам баллы?
- Раз судьи такие оценки поставили, значит, мы этого заслужили. Возможно, что на наш результат повлияла скованность, о которой я вам уже говорила. В любом случае это только первый старт, и в дальнейшем нам будет необходимо работать еще чище.
- В последних сезонах вы очень часто удачно катали короткую программу, но в произвольной - срывались. Зато сегодня получили 126,05 баллов – это ваш личный рекорд.
- Пока еще рано делать выводы. Наш нынешний результат – это всего лишь маленький шаг вперед. Надо двигаться дальше, подниматься на ступеньку выше. Не зря мы все лето работали над новой программой на сборах в Чикаго, подтянули психологию, сделали много прокатов. Так что сегодня пожинаем плоды той пахоты.
- Признайтесь, от чего сегодня больше получили удовольствие: от своего проката или от уверенной победы над действующими чемпионами мира?
- Конечно, от своего проката! На немцев даже внимания не обращали. Вернее, программы их смотрели – тем более, они катались последними. Было интересно, но мы не зацикливаемся с Максимом на них или на ком-то другом. Для нас на первом месте все-таки собственный прокат.
- К олимпийскому сезону психологически готовиться сложнее?
- Лично я пока даже не задумываюсь по поводу Олимпиады. У нас до нее еще достаточно стартов: Гран-при, чемпионаты России и Европы… Зачем сейчас забивать голову ненужными мыслями? Сейчас в большей степени мы озабочены тем, как довести свою нынешнюю программу до совершенства. Добьемся этого – никакие соперники и соревнования не будут страшны.
Спортивные пары || Pairs
Re: Спортивные пары || Pairs
by AnyaNikolaievna » 03 Nov 2009, 22:19
I REALLY hate American coverage right now. They show every Grand Prix event EXCEPT Cup of China! WHY? Who knows! I wanted to see Xue Shen & Hongbo Zhao again! At least I can see them online but it's just not the same. *growls* I would've thought with NBC's mysterious love affair with Tanith Belbin & Evan Lysacek we would have gotten to see it, but no! We were GYPPED! What's worse is what they showed in the place was just infomercials and Cops. Please tell me that gets less ratings than skating...
"Show what you are capable of!" -- Evgeni Plushenko
"Was there ever a man who loved, who loved not at first sight?" -- Christopher Marlowe
"Was there ever a man who loved, who loved not at first sight?" -- Christopher Marlowe
-
AnyaNikolaievna - Posts: 182
- Joined: 30 Oct 2009, 07:25
- Location: Perryopolis, PA, USA
- Has thanked: 0 time
- Been thanked: 29 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 04 Nov 2009, 08:07
AnyaNikolaievna wrote:... What's worse is what they showed in the place was just infomercials and Cops. Please tell me that gets less ratings than skating...
Be happy
- on our national television showing only football 
and on Eurosport - armwrestling, snooker and golf 
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by AnyaNikolaievna » 04 Nov 2009, 12:19
Wow that's pretty bad *chuckles* My sympathies!
"Show what you are capable of!" -- Evgeni Plushenko
"Was there ever a man who loved, who loved not at first sight?" -- Christopher Marlowe
"Was there ever a man who loved, who loved not at first sight?" -- Christopher Marlowe
-
AnyaNikolaievna - Posts: 182
- Joined: 30 Oct 2009, 07:25
- Location: Perryopolis, PA, USA
- Has thanked: 0 time
- Been thanked: 29 times
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 17 Nov 2009, 07:19
http://www.examiner.com/x-20118-Figure-Ska...t-Skate-America
Shen and Zhao hit new highs in the short at Skate America
The pairs’ competition at Skate America, the fifth event of the Grand Prix series this season, started spectacularly with birthday girl Xue Shen and her partner Hongbo Zhao celebrating with another season-leading short program score. With them way ahead of the rest of the field, the battle is between the next four pairs for the silver and bronze medals. Only five points separate second through fifth heading into tomorrow’s free skate.
Only two weeks after their last competition at Cup of China, Shen and Zhao were already showing improvements in some of the elements that were a bit shaky. Their throw triple loop and triple twist were the class of the field, and their press lift was strong and steady. Their score of 74.36 blew the rest of the field away and is the best short program score of any pair this season. It also ties the best ever short program score in the history of the International Judging System (IJS) that was set by Dan Zhang and Hao Zhang at the 2008 Worlds.
Incidentally, Zhang and Zhang are also competing at Skate America, but their disappointing short was not anywhere as strong as that of their countrymen. Like she did at Cup of China two weeks ago, Dan Zhang had trouble with her solo triple salchow, popping it into a double. But unlike at Cup of China, she also had issues with her solo spin, which lowered their base value even further. They are in fifth place as a result of those mistakes, a huge surprise for the World silver medalists.
Ukrainian champions Tatiana Volosozhar and Stanislav Morozov once again showed off their spectacular elements, with their own mistake being a minor error in Morozov’s triple toe loop. They sit in the silver medal spot going into the free skate.
Canadian silver medalists Meagan Duhamel and Craig Buntin seem to also be making improvements of their own, with a clean short program that featured the most difficult throw in the competition, the throw triple lutz. Their only technical weakness in the program was their double twist, while many of the other pairs perform a triple twist. But their confidence seemed much higher than it was in their last competition, Cup of China, and their 59.64 put them in third.
Two-time U.S. champions Keauna McLaughlin and Rockne Brubaker struggled again with their side-by-side triple salchows. But their otherwise strong elements, including a huge throw triple loop and a well-executed triple twist, were enough to keep them in the medal hunt in fourth place, just over one point behind the Canadians.
U.S. pewter medalists Amanda Evora and Mark Ladwig had a partial collision on the landing of their side-by-side triple salchows, which kept them down in sixth place. 2007 U.S. champions Brooke Castile and Benjamin Okolski had the unenviable task of following Shen and Zhao in the short program. Their mistakes were costly, and with a score of 49.52, they are currently in seventh place.
-----------------------------------------------
http://web.icenetwork.com/news/article.jsp...8&vkey=ice_news
By Lynn Rutherford, special to icenetwork.com
Shen, Zhao break new ground with best-ever short
If you're Xue Shen you go out and perform your best short program ever, and set a new world record in the process.
Shen and her partner and husband, Hongbo Zhao, took another step to elusive Olympic gold tonight, setting the pace with a 74.36-point performance that outstripped the field by 12.66 points.
"I'm young," joked Zhao, 36, in the mixed zone.
"We're so happy, but it is not enough. It is just a short program. We were a little tired, because of the time change."
If this is tired, the rest of the world's top pairs are in trouble.
The skaters, who married in 2007 and have skated together for 17 years, showed a peerless combination of athleticism and grace in their short to Queen's "Who Wants to Live Forever." They hit their three big elements -- side-by-side triple toes, triple twist and throw triple loop -- right off the top, then showed off improved spins and an elegant lift.
Only their final move, an awkward back outside death spiral that gained just Level 2, was less than stellar.
"We started training [for competition] again in May, and it was very hard," Zhao said. "Everything hurts. My knees, back, shoulder. Only the competitions feel good."
Earlier this season, the veteran duo won Cup of China after a two-year hiatus from competition. Now, barring a catastrophe in the free skate, they're well on their way to the Grand Prix Final with two wins under their belts.
Asked why they decided to return after three world titles and two Olympic bronzes, neither hesitated.
"The Olympics," Zhao said. "That's our dream."
To compete again, or to win gold?
"We're back for gold," Shen said.
Ukrainians Tatiana Volosozhar and Stanislav Morozov hit a soaring triple twist and throw triple loop, but Morozov faltered on a triple toe. They placed a distant second with 61.70 points.
"I did a mistake again," Morozov said. "We changed the jumps [from triple Salchows at Cup of China] but it didn't help today."
Canadian champions Meagan Duhamel and Craig Buntin skated a solid short to the Eagles' "Hotel California," earning 59.64 points for their clean performance.
"We lost a few levels because of stupid little things, but overall it was much, much better than Cup of China," Duhamel said.
The Ukrainians placed third at Cup of China; the Canadians were fourth.
Two-time U.S. champions Keauna McLaughlin and Rockne Brubaker both made costly errors on their side-by-side triple Salchows, gaining just 0.10 for the element.
The rest of their program, choreographed by Sarah Kawahara to "Unchained Melody," was solid, including improved side-by-side camel combination spins that earned Level 4.
"Everything was good but the jump," McLaughlin said.
"The jump was kind of a downer. I think we improved on a lot of stuff after Cup of Russia. Our spins were good and I think our overall presentation was better."
"I would have liked to have been a little higher on the program component scores; I think we were better here," added Brubaker. "But sometimes it's different from [judging] panel to panel."
World silver medalists Dan Zhang and Hao Zhang had a disappointing outing. Dan Zhang doubled an intended triple Salchow, and the team lacked unison on their side-by-side spins. They sit fifth with 56.84 points.
Amanda Evora and Mark Ladwig, fourth at the 2010 U.S. Figure Skating Championships, lost ground when Evora had her triple Salchow downgraded by the technical panel. They earned 50.14 points for sixth place.
2007 U.S. champions Brooke Castile and Ben Okolski also missed their side-by-side triple Salchows and sit seventh with 49.52 points.
"We felt good, it was a poor skate," Castile said. "Sometimes you can do everything you're supposed to do and it still doesn't work."
Shen and Zhao hit new highs in the short at Skate America
The pairs’ competition at Skate America, the fifth event of the Grand Prix series this season, started spectacularly with birthday girl Xue Shen and her partner Hongbo Zhao celebrating with another season-leading short program score. With them way ahead of the rest of the field, the battle is between the next four pairs for the silver and bronze medals. Only five points separate second through fifth heading into tomorrow’s free skate.
Only two weeks after their last competition at Cup of China, Shen and Zhao were already showing improvements in some of the elements that were a bit shaky. Their throw triple loop and triple twist were the class of the field, and their press lift was strong and steady. Their score of 74.36 blew the rest of the field away and is the best short program score of any pair this season. It also ties the best ever short program score in the history of the International Judging System (IJS) that was set by Dan Zhang and Hao Zhang at the 2008 Worlds.
Incidentally, Zhang and Zhang are also competing at Skate America, but their disappointing short was not anywhere as strong as that of their countrymen. Like she did at Cup of China two weeks ago, Dan Zhang had trouble with her solo triple salchow, popping it into a double. But unlike at Cup of China, she also had issues with her solo spin, which lowered their base value even further. They are in fifth place as a result of those mistakes, a huge surprise for the World silver medalists.
Ukrainian champions Tatiana Volosozhar and Stanislav Morozov once again showed off their spectacular elements, with their own mistake being a minor error in Morozov’s triple toe loop. They sit in the silver medal spot going into the free skate.
Canadian silver medalists Meagan Duhamel and Craig Buntin seem to also be making improvements of their own, with a clean short program that featured the most difficult throw in the competition, the throw triple lutz. Their only technical weakness in the program was their double twist, while many of the other pairs perform a triple twist. But their confidence seemed much higher than it was in their last competition, Cup of China, and their 59.64 put them in third.
Two-time U.S. champions Keauna McLaughlin and Rockne Brubaker struggled again with their side-by-side triple salchows. But their otherwise strong elements, including a huge throw triple loop and a well-executed triple twist, were enough to keep them in the medal hunt in fourth place, just over one point behind the Canadians.
U.S. pewter medalists Amanda Evora and Mark Ladwig had a partial collision on the landing of their side-by-side triple salchows, which kept them down in sixth place. 2007 U.S. champions Brooke Castile and Benjamin Okolski had the unenviable task of following Shen and Zhao in the short program. Their mistakes were costly, and with a score of 49.52, they are currently in seventh place.
-----------------------------------------------
http://web.icenetwork.com/news/article.jsp...8&vkey=ice_news
By Lynn Rutherford, special to icenetwork.com
Shen, Zhao break new ground with best-ever short
If you're Xue Shen you go out and perform your best short program ever, and set a new world record in the process.
Shen and her partner and husband, Hongbo Zhao, took another step to elusive Olympic gold tonight, setting the pace with a 74.36-point performance that outstripped the field by 12.66 points.
"I'm young," joked Zhao, 36, in the mixed zone.
"We're so happy, but it is not enough. It is just a short program. We were a little tired, because of the time change."
If this is tired, the rest of the world's top pairs are in trouble.
The skaters, who married in 2007 and have skated together for 17 years, showed a peerless combination of athleticism and grace in their short to Queen's "Who Wants to Live Forever." They hit their three big elements -- side-by-side triple toes, triple twist and throw triple loop -- right off the top, then showed off improved spins and an elegant lift.
Only their final move, an awkward back outside death spiral that gained just Level 2, was less than stellar.
"We started training [for competition] again in May, and it was very hard," Zhao said. "Everything hurts. My knees, back, shoulder. Only the competitions feel good."
Earlier this season, the veteran duo won Cup of China after a two-year hiatus from competition. Now, barring a catastrophe in the free skate, they're well on their way to the Grand Prix Final with two wins under their belts.
Asked why they decided to return after three world titles and two Olympic bronzes, neither hesitated.
"The Olympics," Zhao said. "That's our dream."
To compete again, or to win gold?
"We're back for gold," Shen said.
Ukrainians Tatiana Volosozhar and Stanislav Morozov hit a soaring triple twist and throw triple loop, but Morozov faltered on a triple toe. They placed a distant second with 61.70 points.
"I did a mistake again," Morozov said. "We changed the jumps [from triple Salchows at Cup of China] but it didn't help today."
Canadian champions Meagan Duhamel and Craig Buntin skated a solid short to the Eagles' "Hotel California," earning 59.64 points for their clean performance.
"We lost a few levels because of stupid little things, but overall it was much, much better than Cup of China," Duhamel said.
The Ukrainians placed third at Cup of China; the Canadians were fourth.
Two-time U.S. champions Keauna McLaughlin and Rockne Brubaker both made costly errors on their side-by-side triple Salchows, gaining just 0.10 for the element.
The rest of their program, choreographed by Sarah Kawahara to "Unchained Melody," was solid, including improved side-by-side camel combination spins that earned Level 4.
"Everything was good but the jump," McLaughlin said.
"The jump was kind of a downer. I think we improved on a lot of stuff after Cup of Russia. Our spins were good and I think our overall presentation was better."
"I would have liked to have been a little higher on the program component scores; I think we were better here," added Brubaker. "But sometimes it's different from [judging] panel to panel."
World silver medalists Dan Zhang and Hao Zhang had a disappointing outing. Dan Zhang doubled an intended triple Salchow, and the team lacked unison on their side-by-side spins. They sit fifth with 56.84 points.
Amanda Evora and Mark Ladwig, fourth at the 2010 U.S. Figure Skating Championships, lost ground when Evora had her triple Salchow downgraded by the technical panel. They earned 50.14 points for sixth place.
2007 U.S. champions Brooke Castile and Ben Okolski also missed their side-by-side triple Salchows and sit seventh with 49.52 points.
"We felt good, it was a poor skate," Castile said. "Sometimes you can do everything you're supposed to do and it still doesn't work."
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 23 Nov 2009, 08:23
http://www.examiner.com/x-20118-Figure- ... ate-Canada
November 22, Figure Skating Examiner, Jackie Wong
Savchenko and Szolkowy sets new world record at Skate Canada
Mirroring Joannie Rochette’s performances that got back on track with her win in the ladies’ event, World champions Aliona Savchenko and Robin Szolkowy had a little redemption of their own, skating a new free skate to win the gold at Skate Canada. They won by 21 points in a competitive field that featured a number of solid free skates.
Savchenko and Szolkowy stepped it up after their disastrous free skate in Paris to set a new season-leading free skate score en route to a win and a spot in the Grand Prix Final. After skating poorly at Trophee Eric Bompard in the free skate, they decided to start from scratch and come up with a new free skate for a fresh start. The new program seemed to do wonders for them, as they skated their first strong free skate of the season. Their only error was in their side-by-side double axels, which both of them singled. Nevertheless, their total score of 206.71 set a new world record, just edging Xue Shen and Hongbo Zhao’s record set five years ago.
Russian silver medalists Maria Mukhortova and Maxim Trankov continued their string of consistent and solid performances this season with a clean free skate. Their only trouble came with a costume malfunction, when the strap on Trankov’s pants broke. The malfunction gave them a mandatory two-point deduction for an interruption in the program, but they continued and finished strongly to capture the silver and also qualify for the Final.
Canadian champions Jessica Dube and Bryce Davison had troubles in the side-by-side jumps, much like they had in their short program. Those mistakes, combined with an invalidated pairs spin at the end of the program, prevented them from getting enough points to win the tiebreak between them and Dan Zhang and Hao Zhang for the final spot in the Grand Prix Final.
American silver medalists Caydee Denney and Jeremy Barrett were strong in the free skate to finish in fifth. The second American pair, Caitlin Yankowskas and John Coughlin, finished in seventh place.
PAIRS (final standings)
1. Aliona Savchenko and Robin Szolkowy GER – 206.71
2. Maria Mukhortova and Maxim Trankov RUS – 185.71
3. Jessica Dube and Bryce Davison CAN – 166.93
4. Anabelle Langlois and Cody Hay CAN – 159.95
5. Caydee Denney and Jeremy Barrett USA – 157.09
6. Kirsten Moore-Towers and Dylan Moscovitch CAN – 146.91
7. Caitlin Yankowskas and John Coughlin USA – 143.61
8. Ksenia Ozerova and Alexander Enbert RUS – 113.36
http://www.youtube.com/watch?v=Bghcr4gK0vE
Savchenko and Szolkowy - LP "Out of Africa"
November 22, Figure Skating Examiner, Jackie Wong
Savchenko and Szolkowy sets new world record at Skate Canada
Mirroring Joannie Rochette’s performances that got back on track with her win in the ladies’ event, World champions Aliona Savchenko and Robin Szolkowy had a little redemption of their own, skating a new free skate to win the gold at Skate Canada. They won by 21 points in a competitive field that featured a number of solid free skates.
Savchenko and Szolkowy stepped it up after their disastrous free skate in Paris to set a new season-leading free skate score en route to a win and a spot in the Grand Prix Final. After skating poorly at Trophee Eric Bompard in the free skate, they decided to start from scratch and come up with a new free skate for a fresh start. The new program seemed to do wonders for them, as they skated their first strong free skate of the season. Their only error was in their side-by-side double axels, which both of them singled. Nevertheless, their total score of 206.71 set a new world record, just edging Xue Shen and Hongbo Zhao’s record set five years ago.
Russian silver medalists Maria Mukhortova and Maxim Trankov continued their string of consistent and solid performances this season with a clean free skate. Their only trouble came with a costume malfunction, when the strap on Trankov’s pants broke. The malfunction gave them a mandatory two-point deduction for an interruption in the program, but they continued and finished strongly to capture the silver and also qualify for the Final.
Canadian champions Jessica Dube and Bryce Davison had troubles in the side-by-side jumps, much like they had in their short program. Those mistakes, combined with an invalidated pairs spin at the end of the program, prevented them from getting enough points to win the tiebreak between them and Dan Zhang and Hao Zhang for the final spot in the Grand Prix Final.
American silver medalists Caydee Denney and Jeremy Barrett were strong in the free skate to finish in fifth. The second American pair, Caitlin Yankowskas and John Coughlin, finished in seventh place.
PAIRS (final standings)
1. Aliona Savchenko and Robin Szolkowy GER – 206.71
2. Maria Mukhortova and Maxim Trankov RUS – 185.71
3. Jessica Dube and Bryce Davison CAN – 166.93
4. Anabelle Langlois and Cody Hay CAN – 159.95
5. Caydee Denney and Jeremy Barrett USA – 157.09
6. Kirsten Moore-Towers and Dylan Moscovitch CAN – 146.91
7. Caitlin Yankowskas and John Coughlin USA – 143.61
8. Ksenia Ozerova and Alexander Enbert RUS – 113.36
http://www.youtube.com/watch?v=Bghcr4gK0vE
Savchenko and Szolkowy - LP "Out of Africa"
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 01 Jan 2010, 22:15
http://news.sport-express.ru/2010-01-01/338211/
01.01.2010
У Алены Савченко обнаружен мононуклеоз
Фавориты предстоящих Олимпийских игр в парном катании Алена Савченко и Робин Шелковы рискуют пропустить последний предолимпийский старт - чемпионат Европы, который пройдет в Таллине с 18 по 24 января. Как сообщает немецкая пресса, у Савченко обнаружен вирусный мононуклеоз. Именно из-за этого заболевания пара снялась с декабрьского чемпионата Германии (тогда это объяснялось желанием отдохнуть). Напомним, что Савченко и Шелковы являются действующими чемпионами континента, причем золото европейского чемпионата они выигрывали трижды подряд: с 2007 по 2009 год. Немецкая пара также завоевывала золото на двух последних чемпионатах мира.
-------------------
http://www.sports.ru/others/figure-skat ... xt=rambler
У Савченко подозрение на железистую лихорадку
У немецкой фигуристки Алены Савченко, которая выступает вместе Робином Шолковы, обнаружено подозрение на железистую лихорадку.
«Я знаю, что она не чувствует себя хорошо. Она ослаблена, но нужно время, чтобы найти вирус Эпштейна-Барр. Нужно подождать», – сказал вице-президент Союза фигуристов Германии ( DEU) Элке Трайц.
Тренер спортсменов Инго Штойер отказался комментировать на информацию, которая была озвучена в эфире телеканала Eurosport. Также Штойер ничего не сказал относительно шансов пары на участие в чемпионате Европы и Олимпиаде-2010. Пара отменила несколько выступлений в новогодние праздники, передает DPA.
01.01.2010
У Алены Савченко обнаружен мононуклеоз
Фавориты предстоящих Олимпийских игр в парном катании Алена Савченко и Робин Шелковы рискуют пропустить последний предолимпийский старт - чемпионат Европы, который пройдет в Таллине с 18 по 24 января. Как сообщает немецкая пресса, у Савченко обнаружен вирусный мононуклеоз. Именно из-за этого заболевания пара снялась с декабрьского чемпионата Германии (тогда это объяснялось желанием отдохнуть). Напомним, что Савченко и Шелковы являются действующими чемпионами континента, причем золото европейского чемпионата они выигрывали трижды подряд: с 2007 по 2009 год. Немецкая пара также завоевывала золото на двух последних чемпионатах мира.
-------------------
http://www.sports.ru/others/figure-skat ... xt=rambler
У Савченко подозрение на железистую лихорадку
У немецкой фигуристки Алены Савченко, которая выступает вместе Робином Шолковы, обнаружено подозрение на железистую лихорадку.
«Я знаю, что она не чувствует себя хорошо. Она ослаблена, но нужно время, чтобы найти вирус Эпштейна-Барр. Нужно подождать», – сказал вице-президент Союза фигуристов Германии ( DEU) Элке Трайц.
Тренер спортсменов Инго Штойер отказался комментировать на информацию, которая была озвучена в эфире телеканала Eurosport. Также Штойер ничего не сказал относительно шансов пары на участие в чемпионате Европы и Олимпиаде-2010. Пара отменила несколько выступлений в новогодние праздники, передает DPA.
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 03 Jan 2010, 10:53
http://www.ctvolympics.ca/figure-skatin ... d=PULSE_TW
AFP Posted Friday, January 1, 2010
Savchenko suffering from glandular fever
BERLIN - Germany's Aliona Savchenko, a hot favourite for the Olympic paris title in Vancouver next month with skating partner Robin Szolkowy, is suffering from glandular fever.
Some reports say the 25 year old is suffering from mononucleosis, which generally has a three to four week recovery period.
Savchenko has cut down on her training and might not compete in the European championships in Estonia from January 18-24, sources said.
Savchenko and Szolkowy, who have been skating together since 2003, are the reigning two-time world pairs champions and have won the European crown for the last three years.
AFP Posted Friday, January 1, 2010
Savchenko suffering from glandular fever
BERLIN - Germany's Aliona Savchenko, a hot favourite for the Olympic paris title in Vancouver next month with skating partner Robin Szolkowy, is suffering from glandular fever.
Some reports say the 25 year old is suffering from mononucleosis, which generally has a three to four week recovery period.
Savchenko has cut down on her training and might not compete in the European championships in Estonia from January 18-24, sources said.
Savchenko and Szolkowy, who have been skating together since 2003, are the reigning two-time world pairs champions and have won the European crown for the last three years.
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Re: Спортивные пары || Pairs
by cekoni » 09 Jan 2010, 06:59
http://www.wer-art.com/news/218.html
07-01-2010 22:58
НE КАТАНЬЕМ, ТАК НЫТЬЁМ
Рождественские каникулы и Новый, Олимпийский, год 2010 начались для любителей фигурного катания каким-то похмельным фарсом на пьесу Мольера „Мнимый больной“. Тренер немецкой спортивной пары (которого я называю по его прежнему хобби „сексот“), удручённый неважным стартом его фигуристов в новом сезоне и явной физической слабостью ведущей в этом трио бывшей украинки Алёны Савченко, объявил, что молодая женщина серьёзно больна.
И не чем-нибудь, а инфекционным мононуклеозом. Заболевание это и на самом деле относится к довольно тяжёлым, опасным, в первую очередь, своими осложнениями на сердце и другие, жизненно важные, органы. Советской фигуристке Ирине Воробьёвой когда-то пришлось из-за мононуклеоза прервать карьеру на год, после чего встать в пару уже с другим партнёром. Немка Таня Шевченко лечилась долее полугода. Россиянка Ксения Доронина ещё только восстанавливается от того же недуга.
Чаще всего мононуклеоз возникает как результат долголетнего стресса, поэтому вероятность возникновения болезни существовала. Правда, руководство немецкого союза фигурного катания на всякий случай подстраховалось, заявив, что с диагнозом лучше подождать до получения результатов анализа крови на реакцию Эпштейна-Барра. Но немецкие СМИ, знавшие, под каким давлением тренируется и живёт Алёна Савченко, рассказу поверили и новость распространили. Ведь пара Савченко/Шолковы – единственная надежда фигурного катания Германии на золотую олимпийскую медаль. В стане болельщиков потекли ручьи слёз.
Однако опытные люди отнеслись к новости – по крайней мере, до подтверждения диагноза – с определённой долей скепсиса. Во-первых, слабость фигуристки могла объясняться массой других факторов – от невыносимого стресса как такового, через простуду, женские заболевания и до такой чумы XX века, какую мне даже называть страшно.
К тому же, сама фигуристка с представителями СМИ не общалась и на болезнь им не жаловалась. А тренер вырос в Германской Демократической Республике, где его ещё в детской секции фигурного катания научили: соревнования – это война иными методами, а на войне все средства хороши. В юности будущий „сексот“ наверняка разучивал песню „нам нужна одна победа, одна на всех, мы за ценой не постоим“ из кинофильма „Белорусский вокзал“, на который, кстати, и приходили в Москву поезда дружбы из ГДР.
Может быть, рассказы о едва ли не смертельно больной бедняжке, выходящей на лёд на последней капле энергии, и продолжались бы едва ли не до выезда в Таллин, а то и в Ванкувер, но руководители союза фигурного катания не рискнули „дразнить гусей“. Они понимали, что случаем заболевания наверняка заинтересуются медики МОК, и пару, даже чудесным образом выздоровевшую, могут просто не допустить до соревнований. Поэтому, поиграв на нервах журналистов и болельщиков несколько дней, вице-президент DEU заявила, что диагноз не подтвердился, а вирус оказался простым гриппом.
Во что, впрочем, не совсем верится, так как вирус гриппа не мог терзать Алёну в течение нескольких месяцев. В свою очередь, „сексот“, ради звания тренера олимпийских чемпионов готовый идти на любые жертвы, решил продлить чувство жалости и заявил, что вирус Эпштейна-Барра в крови Алёны присутствует, но он не активен. Такая „лапша на уши“, конечно, может выдавить слёзы у группы простаков, но и медикам, и читателям медицинской литературы известно, что каждый взрослый человек – склад миллиардов микробов всяческих болезней, от А до Я и от A - Z. Наверняка и мы с вами входим в это число носителей.
Я считаю, что ни Алёна Савченко, ни её партнёр по льду Робин Шолковы не имеют к этой не очень красивой попытке взять судей „не катаньем, так нытьём“ никакого отношения и от всей души желаю паре достичь своей цели в Таллине и Ванкувере. Причём самым простым путём, честным: откататься так, чтобы у судей просто не возникло никаких сомнений, кто был лучшим, а президенту ИСУ не пришлось вытаскивать из сейфа второй комплект медалей. Несколько лет назад я исполнил желание Алёны кататься за Германию, так как верил в неё и знал: эта фигуристка может стать чемпионкой Европы, мира и Олимпийских Игр. Она тоже в это верила. Два шага уже сделаны, остался последний, решительный. Надеюсь, она и в Ванкувере оправдает наши ожидания – если здоровье позволит.
07-01-2010 22:58
НE КАТАНЬЕМ, ТАК НЫТЬЁМ
Рождественские каникулы и Новый, Олимпийский, год 2010 начались для любителей фигурного катания каким-то похмельным фарсом на пьесу Мольера „Мнимый больной“. Тренер немецкой спортивной пары (которого я называю по его прежнему хобби „сексот“), удручённый неважным стартом его фигуристов в новом сезоне и явной физической слабостью ведущей в этом трио бывшей украинки Алёны Савченко, объявил, что молодая женщина серьёзно больна.
И не чем-нибудь, а инфекционным мононуклеозом. Заболевание это и на самом деле относится к довольно тяжёлым, опасным, в первую очередь, своими осложнениями на сердце и другие, жизненно важные, органы. Советской фигуристке Ирине Воробьёвой когда-то пришлось из-за мононуклеоза прервать карьеру на год, после чего встать в пару уже с другим партнёром. Немка Таня Шевченко лечилась долее полугода. Россиянка Ксения Доронина ещё только восстанавливается от того же недуга.
Чаще всего мононуклеоз возникает как результат долголетнего стресса, поэтому вероятность возникновения болезни существовала. Правда, руководство немецкого союза фигурного катания на всякий случай подстраховалось, заявив, что с диагнозом лучше подождать до получения результатов анализа крови на реакцию Эпштейна-Барра. Но немецкие СМИ, знавшие, под каким давлением тренируется и живёт Алёна Савченко, рассказу поверили и новость распространили. Ведь пара Савченко/Шолковы – единственная надежда фигурного катания Германии на золотую олимпийскую медаль. В стане болельщиков потекли ручьи слёз.
Однако опытные люди отнеслись к новости – по крайней мере, до подтверждения диагноза – с определённой долей скепсиса. Во-первых, слабость фигуристки могла объясняться массой других факторов – от невыносимого стресса как такового, через простуду, женские заболевания и до такой чумы XX века, какую мне даже называть страшно.
К тому же, сама фигуристка с представителями СМИ не общалась и на болезнь им не жаловалась. А тренер вырос в Германской Демократической Республике, где его ещё в детской секции фигурного катания научили: соревнования – это война иными методами, а на войне все средства хороши. В юности будущий „сексот“ наверняка разучивал песню „нам нужна одна победа, одна на всех, мы за ценой не постоим“ из кинофильма „Белорусский вокзал“, на который, кстати, и приходили в Москву поезда дружбы из ГДР.
Может быть, рассказы о едва ли не смертельно больной бедняжке, выходящей на лёд на последней капле энергии, и продолжались бы едва ли не до выезда в Таллин, а то и в Ванкувер, но руководители союза фигурного катания не рискнули „дразнить гусей“. Они понимали, что случаем заболевания наверняка заинтересуются медики МОК, и пару, даже чудесным образом выздоровевшую, могут просто не допустить до соревнований. Поэтому, поиграв на нервах журналистов и болельщиков несколько дней, вице-президент DEU заявила, что диагноз не подтвердился, а вирус оказался простым гриппом.
Во что, впрочем, не совсем верится, так как вирус гриппа не мог терзать Алёну в течение нескольких месяцев. В свою очередь, „сексот“, ради звания тренера олимпийских чемпионов готовый идти на любые жертвы, решил продлить чувство жалости и заявил, что вирус Эпштейна-Барра в крови Алёны присутствует, но он не активен. Такая „лапша на уши“, конечно, может выдавить слёзы у группы простаков, но и медикам, и читателям медицинской литературы известно, что каждый взрослый человек – склад миллиардов микробов всяческих болезней, от А до Я и от A - Z. Наверняка и мы с вами входим в это число носителей.
Я считаю, что ни Алёна Савченко, ни её партнёр по льду Робин Шолковы не имеют к этой не очень красивой попытке взять судей „не катаньем, так нытьём“ никакого отношения и от всей души желаю паре достичь своей цели в Таллине и Ванкувере. Причём самым простым путём, честным: откататься так, чтобы у судей просто не возникло никаких сомнений, кто был лучшим, а президенту ИСУ не пришлось вытаскивать из сейфа второй комплект медалей. Несколько лет назад я исполнил желание Алёны кататься за Германию, так как верил в неё и знал: эта фигуристка может стать чемпионкой Европы, мира и Олимпийских Игр. Она тоже в это верила. Два шага уже сделаны, остался последний, решительный. Надеюсь, она и в Ванкувере оправдает наши ожидания – если здоровье позволит.
-
cekoni - Administrator
- Posts: 24627
- Joined: 03 Jun 2009, 09:19
- Location: Serbia
- Has thanked: 3635 times
- Been thanked: 21292 times
Return to Мир фигурного катания || Figure Skating
Who is online
Users browsing this forum: No registered users and 6 guests
Евгений Плющенко©
