whitebamboo wrote:После ЧЕ 嗷嗷嗷, - очень знающая поклонница с китайского форума , сделала анализ КП и ПП..... С её разрешения и помощью я перевела его на английский...
[/quote]
Вера, Скарлетт, просвещаемся дальше! Впереди ещё компоненты
Перевод продолжение
Часть 2
Программы Жени на чемпионате Европы 2012 : технический анализhttp://tieba.baidu.com/p/1392742043 Автор: 嗷嗷嗷 Произвольная программа 1. 4T (четверной тулуп): Я действительно не ожидала, что он пойдёт на четверной....Я не знаю, что сказать. Это был замечательный четверной, три предшествующие подсечки для ускорения, мощное и уверенное отталкивание, великолепная высота и пролёт (амплитуда). Приземление было с незначительным пошатыванием, но он немедленно взял это под контроль и было прекрасное развитие после выхода из прыжка.
2. 3A (тройной аксель): Нет необходимости говорить больше; как всегда исполнен с превосходным качеством. Мне кажется, он прыгает 3A с такой лёгкостью и апломбом, с каким многие другие фигуристы делают 2A.
3. 3Lo (тройной риттбергер): Этот 3Lo был лучше, чем в короткой программе, c таким же отталкиванием, но положение в воздухе, также как устойчивость приземления и выезд, были лучше.
4. 3A+3T (тройной аксель+тройной тулуп): Сверхослепительный прыжок с двумя очень трудными шагами на входе: крюк и выкрюк. Сам 3A был высоким и лёгким, как пёрышко, a ритм комбинации был безупречным. Он контролировал позицию в воздухе и центр тяжести, как кот: изящный и плавный. Если бы не небольшое снижение высоты во втором прыжке, это был бы идеальный прыжок, заслуживающий +3 GOE.
5. Прыжок в волчок, уровень
4: сложная вариация прыжкового захода, трудная вариация - свободная нога в сторону, 8 оборотов, ещё одна трудная вариация –свободная нога назад: всего четыре уровневые черты. Это было очень хорошее вращение, с очень хорошей центровкой, очень хорошо удерживаемыми позициями и хорошей скоростью: в целом вращение высокого качества.
6. 3Lz+2T+2Lo (тройной лутц+двойной тулуп+двойной риттбергер): С предшествующими шагами. Первый прыжок хороший, хотя приземление было не идеальное. Однако он сразу взял его под контроль, так что оно не повлияло на следующие два менее трудных прыжка. На самом деле необычно видеть у Жени каскад 322, фактически до этого сезона его и не было видно. Этот каскад в целом нормальный.
7. 3Lz (тройной лутц): Также с предшествующими шагами, достойной высотой и дистанцией. Но на приземлении было небольшое покачивание, и центр тяжести сместился вперёд. Кажется, в этом сезоне были небольшие проблемы со всеми тройными лутцами, кроме 3Lz в короткой программе на ЧЕ.
8. Дорожка шагов по кругу, уровень
3: Как и в дорожке в короткой программе, здесь он не катался на одной ноге на долгой дистанции, что новые правила считают чертой уровня, а использовал хореографию, сходную с олимпийским сезоном, чтобы удовлетворить требования 3 уровня - по типам, направлениям и количеству поворотов и шагов. В то же время, он хорошо использовал корпус. Было очень качественное использование рёбер и хорошее соответствие музыке.
9: Последовательность прыжков 3S+2A (тройной сальхов+двойной аксель): В этом сезоне мы впервые увидели 3S+2A у Жени. Хороший ритм. Первый прыжок очень хороший, высокого качества; приземление на втором прыжке не самое лучшее, т. к. зубец царапнул лёд.
10. Либела, уровень
4: Обратный вход, 8 оборотов в позиции либела, сложная вариация – вращение «кольцо», и сложная вариация – захват ноги за спиной: всего четыре уровневые черты. Могу только сказать, что это вращение с хорошей центровкой, со средней скоростью, а позиции удерживались хорошо, хотя не с идеальной лёгкостью.
11. Дорожка по прямой: Эта дорожка (хореографическая) без уровня, поэтому детали здесь не слишком сложные. Вместо этого ставка сделана на скорость и мощь, с вставленными небольшими прыжками, с сильными движениями тела, так что вся дорожка была страстной и чрезвычайно выразительной.
12. 2A (двойной аксель): Нормальный 2A. В качестве заключительного прыжка в программе исполнен без усилий, очень высокого качества.
13. Комбинированное вращение со сменой ноги, уровень
3: Tа же хореография, что в комбинированном вращении в короткой программе, и качество исполнения тоже похоже.
В целом, на ЧЕ Женя справился c техническими элементами лучше, чем на чемпионате России. 4T на ЧЕ чище и лучше, чем оба 4T на чемпионате России. Он ровно приземлил все 3Lz, в то время как на ЧР с ними были проблемы. Последовательность прыжков 3S+2A тоже улучшилась в плане ритма. Также скорость была выше на ЧЕ, программы исполнены ровно, и выступления в целом были лучше.