Calendar || Календарь

Кажется, не было таких :du_ma_et:

http://shaarila.livejournal.com/69255.html

http://img-fotki.yandex.ru/get/5905/eurydice.1f/0_460bc_bcf4ff3c_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/5208/eurydice.1f/0_460bd_a369ccfc_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/4512/eurydice.20/0_460fd_58f896ac_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/5604/eurydice.20/0_460fb_d71219f9_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/4512/eurydice.20/0_46102_d91f48d9_-1-XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/6003/eurydice.21/0_4610f_748ded4_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/5804/eurydice.20/0_46105_10ad99f8_-1-XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/4607/eurydice.20/0_46108_b8c22f42_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/5505/eurydice.21/0_46110_89590bd3_XL
http://img-fotki.yandex.ru/get/5805/eurydice.21/0_46115_ee961b72_XL

Отчёт за день :plush45:
перевод
about 9 hours ago:
https://twitter.com/Sarynka/status/96563696691724288

Утром только 15 минут на льду, потом быстро на улицу тренироваться с Виталием, прежде чем началась сильная гроза.


about 2 hours ago:
https://twitter.com/Sarynka/status/96659251698737152

Замечательный час на льду, посвящённый только прыжкам и небольшой проверке (обзору) всей музыки. прыжки тройные, но не было попыток тройного акселя. Проверка физической кондиции!
Он хорош ( в хорошей форме ) и после тренировки на льду снова к Виталию, я думаю, улучшать силу рук, что-то вроде бодибилдинга.они оба были мокрые от дождя

Вера, с Днём рождения!

Счастья тебе, любви, понимания, успехов, удачи, крепкого здоровья!
Cпасибо за видяшки и за всё, что ты делаешь на сайте!

Дарина, огромное спасибо за переводы! :plush39: Что бы мы без тебя делали.... :ro_za: :ro_za:
Я знаю что :hi_hi_hi: - читали бы переводы Галчонка! :plush45: :a_g_a: Не стоит благодарности! :-):

Девчата, новая порция твитов от Сары. Женя сделал тройной аксель :sh_ок: :plush41: :bra_vo: plush48

For the records:the pic where I am with Steph has been made by someone I don't know.I am not gonna take any pic without permission of Mishin

К сведению:фото, где я со Стефаном, сделано кем-то мне неизвестным. Я не собираюсь ничего снимать без разрешения Мишина
about 4 hours ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95872022957142017


Or stalk Evgeni's workouts without him knowing and approuving that.I am here to watch and IF they have time,do something more. Take care.

Или проникать на тренировки Евгения, если он не знает и не одобряет этого.
about 4 hours ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95872452114132992

At the moment that pic was taken I was telling Steph that 2 hours ago,in that particular day,he made an amazing job with Liza.

В тот момент, когда была сделана фотография, я говорила Стефу, что 2 часа назад в этот самый день он проделал изумительную работу с Лизой.
about 3 hours ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95886724542111745

Trials... Once,twice then... 3times and 4 times.Even 5 and then, Ladies and Gentlemen please welcome: THE MOST BEAUTFUL 3AXEL OF THE WORLD!

Попытки... Один раз, два раза, потом... три и четыре. И пять, а потом - леди и джентльмены, встречайте: САМЫЙ ПРЕКРАСНЫЙ ТРОЙНОЙ АКСЕЛЬ МИРА
about 1 hour ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95919684267950081

Hello hello hellooo! How happy are we? EVGENI IS THE GREATEST ATHLETE IN THE WORLD! OK,I AM REALLY EXCITED ABOUT THIS AXEL,I ADMIT IT! LOL!

Привет привет привееет! Насколько мы счастливы? ЕВГЕНИЙ ВЕЛИЧАЙШИЙ СПОРТСМЕН В МИРЕ! ЛАДНО, Я НА САМОМ ДЕЛЕ ВЗВОЛНОВАНА ЭТИМ АКСЕЛЕМ, Я ПРИЗНАЮ!LOL!
40 minutes ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95922238011883520

I wish you all a Plushdream,full of triples and quadruples wonderlands!

Желаю вам Плюшевых снов о волшебных странах тройных и четверных!
37 minutes ago
http://twitter.com/Sarynka/status/95923221743931392
:plush33: :plush33:

From Russia with love... :plush31:

Screen-shot from "All The Things She Said" by t.A.T.u
Alyson, thanks for posting t.A.T.u. Great girls! Especially Yulia Volkova - crazy and sexy!

Another not bad t.A.T.u song - " It's all about us "

6yP4Nm86yk0

And this is ShurA' s song "Воздушные шары", my favorite at the moment :hi_hi_hi: :ta_n_cor:

hII9sIFwu34
This guy knows how to wear high heel shoes! :plush45: :hi_hi_hi:

about 3 hours
https://twitter.com/Sarynka/status/97332545926070272
Hello,morning training was very good. No jumps but apparently short program choreo.ABSOLUTELY INCREDIBLE.HE IS... NO EXPLICABLE,BUT PERFECT!

Привет, утренняя тренировка была очень хорошей. Не было прыжков, но была хореография, видимо, короткой программы. АБСОЛЮТНО НЕВЕРОЯТНО. ОН... НЕОБЪЯСНИМЫЙ, НО СОВЕРШЕННЫЙ!

about 3 hours
https://twitter.com/Sarynka/status/97333555889311745
Here this year, in Mishin Mission camp, the rules are very stricted and the group is very serious and focused.Is kinda murder to disturb.

В этом году здесь, в лагере Мишина, правила очень строгие, а группа очень серьёзная и сосредоточенная. Беспокоить - своего рода убийство.

Sara's report for Saturday and Sunday :plush45:

about 8 hours ago:
https://twitter.com/Sarynka/status/97624055171137536

Хорошего воскресенья, ребята; Женя, наверное, наслаждается солнечным (слава Богу) днём так же, как и я.
Вчера вечером не было тренировки на льду, только в зале. целую и обнимаю

Да уж про КП он точно сказал. Фламенко по-моему вообще ему не идет. Нахарро сам танцор фламенко. Вот он фламенко Жу и поставил.
А что такое КэК, Дарина?
(ой, у меня кажись русская клавиатура тут теперь работает. :plush41: )
О, как хорошо, что ты теперь и по-русски пишешь! :plush45:

Согласна насчёт короткой программы Жубера. Тяжеловесный он в ней, хотя музыка, конечно, очень выигрышная. Нужно было смелее упрощать, если он не справлялся, но видимо авторитет постановщика давил. Нахарро где-то говорил, что он всегда воюет с тренерами, которые вечно норовят упростить хореографию, но что же делать, если фигурист не может нормально откатать?
Мне жаль, что Жубер провалил прошлый сезон, лучше бы он его пропустил :plush34:

КэК (Kiss'n'Cry)- это сайт очень творческих любителей ФК))) (слэш - гомосексуальные фантазии - можно не читать, если душа не приемлет)))

about 1 hour ago
http://twitter.com/Sarynka/status/98324747770798080

Yesterday I forgot to charge the cell,sorry.Both trainings were absolutely incredible.Triple axels and many transitions. Amazing!

Вчера я забыла зарядить телефон, прошу прощения. Обе тренировки были абсолютно невероятны. Тройные аксели и много транзишенов. Изумительно!

перевод

about 2 hours ago :
https://twitter.com/Sarynka/status/98347326720065537
What a gentlemen Mr. EVGENI PLUSHENKO! He brought my friend's luggage
from downstairs to her sit cause he saw her gasping... HE IS INCREDIBLE

Что за джентльмен мистер ЕВГЕНИЙ ПЛЮЩЕНКО! Он принёс багаж моей подруги снизу к её комнате, потому что видел, что она задыхается... ОН НЕВЕРОЯТНЫЙ

about 2 hours ago :
https://twitter.com/Sarynka/status/98347800445726720
Now he is training at the gym! :)

Сейчас он тренируется в зале!:)

40 minutes ago:
https://twitter.com/Sarynka/status/98363154408554496
Today's training finished and it was beautiful.
All focused on circular step sequence. HE IS BRILLIANT AND TODAY ALSO
HAPPY!

Сегодняшняя тренировка закончена, и это было прекрасно.
Полностью сосредоточен на дорожке шагов по кругу. ОН БЛЕСТЯЩИЙ И СЕГОДНЯ ТАКЖЕ СЧАСТЛИВЫЙ!

От нашей подруги Lelo - её впечатления из Пинцоло :plush39: :son-ce:
(она была там несколько дней)

Перевод твитов Lelo :
16 minutes ago:
https://twitter.com/lelo546/status/98879270490877952

В прошлую субботу я приехала в ледовый дворец. Евгений катается с новой хореографией, я сразу же поняла, что этот год не такой, как прошлые годы.

Внутри него огонь. Никогда не видела его таким серьёзным. Невероятная страсть в интерпретации. Присутствие на льду такое сильное. Другие фигуристы исчезают.

Он очень упорно тренируется ВЕСЬ день, и он такой худой! Всего несколько недель спустя после операции он выполняет каскад из трёх прыжков. Но ему этого мало.....

Как говорила Сара, у нас впечатление, что вся группа Мишина очень серьёзна и целенаправленна. Невозможно их беспокоить. Мы благодарны им за то, что нам разрешили остаться

Так что видео нет. Мы видели Евгения вне льда всего несколько раз, и он был так добр к нам, что другие люди также это заметили.

Марина также ставила хореографию для 2/3 маленьких девочек. Изумительно!

http://www.dzd.ee/489266/aleksej-mishin-ja-storonnik-razvala-sssr/
06.07.2011 06:51

Алексей Мишин: Я сторонник развала СССР

Не стоит кричать «Король умер!»
Translation of the part about Evgeni:

You should not shout "The king is dead!"

"...We began our conversation with Alexei Nikolaevich from the issue of this decision [ ISU decision about Evgeni’s ineligibility ].

- They had a formal reason to punish Plushenko, but they had no reason in substance. In fact, I think, his emotional behavior after the Olympics in Vancouver, where he came second, made more influence. But, you know, it was a check ( chess ). Sometimes the check leads to the checkmate, and sometimes it is given just in order to demonstrate some sort of imaginary superiority.

- So, the king escaped the checkmate...
- Yes. He survived. I can say that the check did not lead to any catastrophic changes in his preparation. There is no need to shout: "The king is dead! Long live the king! ". The King was alive and is alive now. We are restoring, we use the wonderful climate of Southern Estonia to improve Evgeni's health. In addition to figure skating Evgeni has an active social life.

- How important for you is the off training activity of your students, including Evgeni?
- I would say that I am actively involved in Evgeni’s sport life, but in his private life, social life I give him complete freedom. Otherwise it would lead to antagonism. My students have not strict schedule, just like Evgeni. I completely trust him. Zhenya has a very strong will, and in difficult periods of his life, which require concentration, for example before the World Championship or before the Olympics, he can pull himself together ( "collect all his will in a fist" ) and not be distracted by something extraneous. For example, today we went to the bath, there was his physical therapist and his choreographer with us, almost the entire team, and no one drank a single drop of beer. And I'm sure that if I was not with them at the moment, nothing would have changed.

- Evgeni missed the World Championship 2011 in Moscow, and without him the Russian team came, to put it mildly, not as predicted.
- No country in the world has such a powerful reserve of juniors, like Russia. Shame on us, the Russians, with such a tremendous amount of talented people, not genetically gifted but people who have been taught and brought to the high level of skill, not to have regained the title of the strongest state in figure skating yet.

- Maybe these talented young people will start a new, more successful phase in the Russian figure skating?
- Totally agree with you. I'm sure it will happen."

http://twitter.com/#!/Sarynka/status/99474341804261376
Today Evgeni skated very relaxed. He is now working on 2 possible musics for what I suppose is the SP:A VIOLIN MAYBE MARTON ONE AND ROXANNE

Сегодня Евгений катался очень расслабленно. Он сейчас работает с двумя возможными музыками для, как я полагаю, короткой программы: СКРИПКА, МОЖЕТ БЫТЬ, МАРТОНА И ROXANNE


http://twitter.com/#!/Sarynka/status/99474777693106178
He made the triple axels in front of a big crowd and we all cheered him cause he was amazing and very smily so the moment was EPIC!

Он делал тройные аксели перед большой аудиторией, и мы все аплодировали ему, потому что он был изумительный, очень улыбчивый, так что этот момент был ЭПИЧЕСКИЙ!

http://twitter.com/#!/Sarynka/status/99475341524992000
Tonight there is the Gala so he is not gonna skate... Pity.I HOPE IN THE LAST DAY,TOMORROW,BUT OF COURSE I CANNOT KNOW IF HE IS GONNA SKATE

Сегодня вечером Гала, так что он не будет кататься... Жаль. Я НАДЕЮСЬ, В ПОСЛЕДНИЙ ДЕНЬ, ЗАВТРА, НО Я, КОНЕЧНО, НЕ МОГУ ЗНАТЬ, БУДЕТ ЛИ ОН КАТАТЬСЯ

ПЕРЕВОД
Pinzolo, 06.08. last report by Sara Simonato :plush39:
https://twitter.com/Sarynka

Сегодня утром была последняя тренировка... Насколько мне грустно? я знаю, мне повезло, но не видеть Евгения - это словно дыра в груди! :(

ПРЫЖКИ В ПОРЯДКЕ, НО ОН БОЛЬШЕ НЕ ТРЕНИРУЕТ ЧЕТВЕРНЫЕ, ЕМУ НЕ НУЖНО СЛИШКОМ РАНО РИСКОВАТЬ. ПЛАНЫ? Сейчас Петербург, потом Japan Open, а потом Кто знает?

Колено, он сказал, сейчас может быть немножко болит... Давайте надеяться на лучшее и, пожалуйста, если можете, часто заходите в его Twitter, чтобы поддержать!

Ok, версия Roxanne, о которой я говорила, это из Moulin Rouge, без голоса, конечно. Прекрасно!

Что касается моей печальной ситуации, должна вам сказать, что только сегодня г-н Мишин расслабился, глядя на меня, может, потому что последний день...

-------------------

Об Артуре и Лизе... К СОЖАЛЕНИЮ, У АРТУРА ТЕМПЕРАТУРА, ПОЭТОМУ МЫ НЕ ВИДЕЛИ ЕГО ВЧЕРА НА ГАЛА И СЕГОДНЯ. Лиза упала, пытаясь исполнить тройной аксель.
ПОХОЖЕ, ЧТО ТУКТАМЫШЕВА ТРАВМИРОВАЛАСЬ, НО ОНА В ПОРЯДКЕ, СЕЙЧАС ОНА СПОКОЙНА, ОНА НЕ ВЫСТУПАЛА НА ГАЛА, НО С НЕЙ ВСЁ НОРМАЛЬНО.

Addicted to love - what a song!



Absinthe Drops by Irakliy. He is a Russian singer but Georgian by origin. I like some of his songs

Ещё один "отчёт" из Пинцоло, от нашей подруги Karen Davis :plush39:

http://www.facebook.com/groups/165311940163530/?view=permalink&id=258897594138297
перевод
Я ходила посмотреть тренировки Евгения на прошлой неделе во вторник, четверг, пятницу и субботу.
Каждый день он сначала разминался, когда приходил на каток; поскольку недавно у него была операция на колене, он должен осторожно выходить на лёд. К концу недели он достиг большого прогресса и смог очень хорошо выполнять тройные прыжки, к моему восхищению, КОРОЛЬ ВЕРНУЛСЯ, но конечно, понадобятся постоянные тренировки и упорный труд, чтобы достигнуть его целей в этом предстоящем сезоне. Я заметила большое взаимопонимание и уважение между ним и его тренером Мишиным. Его тренер и хореограф были постоянно рядом с ним, поскольку вне льда было много тренировок, чтобы поддержать физическое здоровье и выносливость Евгения.
Каждый раз, когда Евгений появлялся на катке, готовый к тренировке, можно было ощутить его сильное присутствие даже до того, как он ступил на лёд, это как бог, и я должна была сдерживать свою абсолютную радость и волнение каждую минуту, когда видела его на тренировках на этой неделе. По своему опыту посещения по крайней мере трёх шоу с прошлого октября я могла ясно видеть своими собственными глазами, сколько ЭНЕРГИИ, МАГИИ, РЕШИТЕЛЬНОСТИ И ЧИСТОГО ГЕНИЯ имеет этот человек, когда он катается на льду; изумительный Артистизм, и когда он заходит на прыжок (едет назад, готовый идти на прыжки), ты не можешь оторвать взгляд от каждого его движения. Вот почему я ехала по меньшей мере 12 часов из Англии в Пинцоло насладиться каждой минутой его пребывания на льду, и вот почему я такая большая поклонница. Не следует недооценивать его репутацию ИСТИННОГО КОРОЛЯ НА ЛЬДУ. ОН ВЕЛИЧАЙШИЙ В ИСТОРИИ!!!!

Но радует,что Женя там в Питере,в своем родном "Юбилейном" тренируется :son-ce:
http://www.kommersant.ru/doc/1694661?isSearch=True

Какая-то девушка в Твиттере написала, что видела Женю у Тучкова моста - это же как раз недалеко от Юбилейного. Вроде бы он ехал в машине и что-то ей радостно крикнул , когда она фотографировала мост :fo_tik: :-): Вот радость -то для девушки! :-)

https://twitter.com/#!/Duropatka
ктонибудь найдите твитер плющенко.фотаю тучков мост а тут он остановился чет сказал и лыбится.и уехал.
9 Aug
ктонибудь нашел твитер евгения плющенко?
9 Aug
@EvgeniPlushenko развеселил.еслиб я только знала что он мне крикнул когда на тучков уходил))
13 hours ago
из окна высунулся чегото с улыбкой крикнул а я и не знаю,толь радость какую толи нафиг послал.с улыбкой можно что угодно гвоорить!ну шутко
13 hours ago
:-)

I´m not a fan of his skating but I must admit he´s a very handsome man, I don´t know who will replace him when he retires.
He will remain in our memory as the most good-looking male skater! :plush34:

And now less nudity, more Plushy! :plush45:
http://img847.imageshack.us/img847/5339/111ica.jpg

https://twitter.com/ #! / lelo546
Plushenko a Pinzolo http://t.co/Xl1Wtsj + http://t.co/8TLgJY8 David és Vitaly a Pinzolo http://t.co/3rrt5aq

He has the best body, this is no question.... :-) :goria_cho:
http://s52.radikal.ru/i135/1108/c8/8f9ffd452023.jpg

That is true!!! :co_ol:

Back in Pinzolo, again :hi_hi_hi: .... Lelo's link to Italian article (on Plushy's official Italian site) and her pics :plush45:

Luglio 2011 - La grinta del campione :
http://www.evgeniplushenko.it/index.php?option=com_content&task=view&id=175&Itemid=49
... please for short translation :plush39:

ПЕРЕВОД
Часть 1:

Евгений на катке, преодолевая боль от новых коньков, Евгений, который только что закончил тяжёлую тренировку на льду, идёт на речку, чтобы успокоить холодной водой пульсирующую боль в колене после операции. Евгений бегает, катается на горном велосипеде, занимается в зале, на льду и снова бежит, снова в зале ... В эти дни в Пинцоло, на последних сборах "Миссии Мишина" Евгений Плющенко проявил железную волю, чтобы вернуться к соревнованиям уже в следующем сезоне. После двух операций - одной на колене и еще одной на спине, с тем чтобы избавиться от хронической боли, - мы находим его полным решимости бороться как никогда раньше.
Он худой, даже более худой, чем был во время последних Олимпийских игр, он в отличной форме, он напоминает мне сезон 2004 года. Резкое лицо, тонкое тело. Спустя всего лишь месяц после операции он уже исполняет прекрасные тройные прыжки, а также тройной аксель - великолепный, как всегда.
Я имела честь присутствовать при подготовке некоторых частей его будущих программ, и как всегда я увидела красоту искусства Евгения, его уникальную способность передавать эмоции даже простым движением руки. Упорный труд: вращения, в которых он в значительной мере снизил центр тяжести и увеличил скорость, и транзишены, за которые он подвергся жесткой критике, являются предметом особого внимания, а дорожки шагов станут настоящим праздником для любителей фигурного катания.
Я в восторге от того, что была свидетелем зарождения и развития новой программы, которая станет - мы надеемся - козырем в предстоящих соревнованиях Евгения. Этот опыт еще раз возвращает образ единственного спортсмена и художника способного передавать незабываемые эмоции. И это причина, почему я слежу за ним долгое время.
Но что поражает меня больше всего в этом уникальном чемпионе – это мужество. Желание бороться, никогда не сдаваясь, - похоже, это особенность его характера, его победное оружие. Выиграв всё, что можно выиграть в этом увлекательном и очень жестком спорте, он все еще испытывает жажду победы, желание отдавать и быть там, которое обычно является прерогативой тех, кто еще не достиг максимального уровня. Как он ответил тем, кто говорил, что борьба уже завершилась: "Я еще не перестал бороться".
Итак, Евгений все еще борется, прежде чем бороться с соперниками на льду, он борется с собой, с болью, которую оставили в его теле многие годы катания на коньках, с неумолимым возрастом. Как он сказал нам в перерыве перед возвращением на тренировку: "Я должен много работать, потому что я уже старый"; мы возражаем, но он настаивает: "В этом виде спорта можно достигнуть максимума между 18 и 21 годами, потом усилия всё больше возрастают и, чтобы оставаться конкурентоспособным, нужно много работать, больше, чем другие".
Он подтверждает нам, что намерен вернуться к соревнованиям в течение следующего сезона, но он осторожен с прогнозами: операция на колене сделана недавно и боль все еще сильная. Он предпочитает говорить не о соперниках, он сосредоточен на себе и своих амбициозных целях.
Прежде всего Олимпиада в Сочи, которая является одним из двигателей его мотивации для соревнований. И мы надеемся, что он может достичь и этой цели к радости тех, кто восхищается им, и тех, кто любит фигурное катание, настоящее, созданное из души, страсти, идеальное сочетание между спортом и искусством. Синтез, который находит в Евгении наибольшее воплощение.
С нами он всегда улыбающийся, готовый помочь, он приветливо здоровается, он смеется и шутит, когда во время случайной встречи в парке, прилегающем к катку, мы пытаемся уйти, чтобы не мешать его тренировке, он привлекает наше внимание, посылая нам поцелуй и улыбку.

Часть 2
В связи с этим я хочу рассказать эпизод, который показывает еще одну черту Евгения Плющенко тем, кто знает его только как гордого чемпиона, и иногда отстранённого, надменного.
Мы сидим на обычном месте, на трибунах, в ожидании его тренировки, когда звук поставленных на пол чемоданов заставляет нас повернуться. Это Евгений, видимо, возвращающийся с интенсивной тренировки в зале, потный, с красным лицом, с белым полотенцем на шее.
В то же время мы видим спускающуюся Кьяру, которая сообщала о своем прибытии в этот день: она говорит нам, что Евгений встретил (догнал) её на лестнице и забрал у неё багаж, после того, как обнял и тепло поздоровался с ней. Потом он пошёл впереди, с её сумками и привёл ее к нам. Мы смотрим на него с открытыми ртами, и он улыбнулся, его позабавило наше удивление. Он спросил нас: «Как дела?", и когда мы спросили его, как он, он ответил: "Еще жив!". Потом он пошел переодеваться для тренировки на катке. Это тоже Евгений Плющенко.
Мы приветствуем его в выходной день, и он рассказывает о своих планах на будущее: возвращение в Петербург, чтобы продолжить тренировки, затем поездка в Женеву, чтобы встретиться с новым и эксклюзивным спонсором, и, наконец, Japan Open: пока cлишком рано для настоящих соревнований, но он говорит нам, что он чувствует себя готовым к этому обязательству. "Я все еще очень люблю кататься ",- заключает он.

А нам нравится смотреть, как он катается. Очень нравится.

Ни пуха ни пера, Евгений!

Apparently, Tatjana Flade publish interview with Plushy and in German FS magazine "Pirouette" (may it be the same interview in IFS)
...
Nr. 6 Juli - August 2011
http://img40.imageshack.us/img40/1183/8609904163.jpg

На КэК пишут, что в журнале то же самое интервью Евгения Татьяне Фладе, плюс информация о планирующихся выступлениях: "Перед Гран При планирую турниры, может быть Финляндия Трофи или Оберсдорф, в любом случае хочу перед Гран при выступить 2-3 раза."

http://shot.photo.qip.ru/102L3fr.jpg

Перевод с КэК, это собственно перевод нашей noran c соответствующими изменениями и дополнениями.

Пируетте: Вы выиграли уже три олимпийские медали, больше чем любой другой фигурист современнгости. Все остальные титулы тоже у вас в кармане. Что мотивирует вас продолжать?
- Шоу хороши, но им не хватает экстрима. Я ищу экстрим. Я пошел на курсы экстремального вождения автомобилей и мотоциклов, и я начал играть в пейнтбол, но всего этого было не достаточно.
То есть ФК – это экстремальный вид спорта?
- Фигурное катание является экстремальным видом спорта. Выступая на соревнованиях, Вы чувствуете этот адреналин. Я хотел вернуться в 2010 году и проверить себя еще раз, и я думаю, что это мне удалось. Весь сезон был великолепен. То, что судьи дали мне второе место в Ванкувере, не имеет значения. Я катался хорошо, выполнил все, что планировал, и поэтому я доволен. Главное вернуться без травм. Сейчас вот у меня болело опять левое колено, и мне сделали операцию на мениске в Мюнхене. Это меня беспокоит, но вообще настроение хорошее, я настроен на борьбу и хочу участвовать в соревнованиях. Может быть в этом сезоне не так все хорошо получится, но до 2014 у меня есть время, чтобы тренироваться, готовиться, эксперементировать. Посмотрим. Я расчитываю на хороший результат.
И важная цель - Сочи
-Конечно. Я мечтаю выступить на четвертых для меня ОИ и вписать свое имя в историю. Я попробую это сделать.
Но у вас и так есть уже место в истории
- Да, у меня уже есть свое место в истории фигурного катания, но я могу подтвердить это еще раз на очень высоком уровне. У меня есть план на будущее. Хочу открыть в Петербурге собственную школу ФК. Если А.Н. Мишин не будет против, хочу продолжить его дело в его школе, вместес ним. Ведь если я буду работать тренером, то по его методикам. У меня мечта – построить такую школу, возможно даже интернат, в котором дети могли бы тренироваться, жить и учиться. Когда после Сочи окончательно закончу свою карьеру, хочу делать собствнные шоу и ледовые сказки. У меня много планов, но я хочу как можно дольше оставаться в спорте и привлекать в него новых детей.
Есть ли поддержка вашему проекту?
-На сегодняшний день есть частные инвесторы, мои друзья. Естественно должна быть господдержка, а когда планы будут конкретизованы, было бы желательно встретиться с Медведевым и Путиным, чтобы они дали нам зеленый свет. В Петербурге до сих пор мало ледовых арен. Академия переполнена. Юбилейный тоже. Нехватка помещений. Надо сейчас вкладывать в это средства. Все говорят, мы готовы строить для 2014, а что потом? Как будто бы и ничего. Мы должны ориентироваться на будущее, дети подрастают, а ФК не стоит на месте.
Вы сказали, ФК не стоит на месте. Что нового хотите показать в будущем?
-Мне нравятся прыжки. Я люблю чтверные. Работаю над новыми четверными – сальхов и лутцом. Я раньше их прыгал, должен вернуть себе этот навык. Естественно, сегодня все по-другому. Раньше я прыгал и делал обороты не особо об этом задумываясь – в 18 -20 лет. А сейчас телу нужна другая подготовка. Больше тренировок. Это нелегко.
Какие программы хотите показать?
- У нас уже есть ПП, то есть музыка. Пока не хочу публично об этом говорить. Есть идеи на КП (музыка) сейчас делаем. Мне кажется, это будет интересно. В ПП у меня будет другой имидж, трагичный – пока столько могу выдать.
С какими хореографами будете работать?
-Хореографом в этом сезоне будет Марина Яцевич, бывшая балерина, выступавшая в Большом театре. Не хочу исключать Дэвида Авдыша. Договорился с Браунингом на 2 недели совместной работы – будем оттачивать переходы.
Какие планы на этот сезон?
- Перед Гран При планирую турниры, может быть Финляндия Трофи или Оберсдорф, в любом случае хочу перед Гран при выступить 2-3 раза.
Как относится ваша жена к вашим планам?
-Она очень довольна. Сказала, что собирается путешествовать со мной повсюду.
...

Классный!И разный!

Hi everyone :-): :son-ce:
let`s talk » Вчера, 13:01

Ирина писал(а):
ПЛЮЩЕНКО: КРАСИВ И НЕДОСТУПЕН

The ex-prima ballerina of Bolshoi Plisetskaya expresses her admiration of Plush after the Torino Olympics.

"He is handsome and unreachable. He is our favourite. ....
I think his appearance is fine. He is tall, striking, with a handsome body and long arms. He is not some cute guy from the postcard, thanks god he is not!, but he has the perfect face for the stage. The ice is the stage too.
He looks like Godunov, the Russian ballet dancer. The same type- tall, handsome, self-confident, with long waving in the wind and pirouettes blond hair. In ballet he would be perfect at parts performed by Godunov. He has the temperament and virtuosity for that."

It looks like she was right after all. Here is Godunov is on the stage:

Girls, here is the fragment of the old Soviet movie "The 31 of June" where we can see Alexander Godunov. Please, enjoy (I'm not sure about choreo :hi_hi_hi: but Godunov is always joy to watch))
http://www.youtube.com/watch?v=WpzThjAT5r8

WpzThjAT5r8

А вот и я!!!Как дела у моих друзей?Я жив и у меня все ок.Скоро увидимся.
http://twitter.com/#!/EvgeniPlushenko/status/107419700731969537

Вчера отдал сынулю играть в хоккей
http://twitter.com/#!/EvgeniPlushenko/status/107420220137807872

translation:
Here I am!!! How are my friends doing? I'm alive and everything is OK. I'll see you soon.

Yesterday I enrolled my sonny in hockey lessons.

and Plushy's' Gala Olympics :hea_rt:
British EuroSport

Хороший у них комментатор. Это Chris Howarth, кажется. Не всё разбираю, к сожалению :plush35: , но он говорит, что Женя катался так, словно всё ещё соревнуется; что он явно собирался прыгнуть квад в самом начале, но не получилось, зато прыгнул два прекрасных тройных акселя! И что Женя как будто говорит: "Я самый лучший фигурист в мире, не забывайте об этом, ребята" :plush45: И ещё в конце он восхищается, как Жене удался второй тройной аксель, хотя там не было достаточно места, чтобы его прыгнуть.