Calendar || Календарь

[Ola_1]

from which programme is this costume on the 6th photo?

[Gal4onok]

перевод:

Мы приняли участие в сегодняшней прессконференции и сидели с Яной. Конференция была оч интересной и мы были потрясены некоторыми вопросами, как уже написала об этом Яна в твиттере. Ари смеялся над каждым ответом.
Также мы были на вчерашней тренировке, наблюдали как Плю катает групповой номер. Он готовил свой номер во время тренировки Мао и Рошель, поэтому мы это пропустили, а жаль.
Так как нет здесь не очень, мы загрузим видео на след неделе, когда вернемся домой.

Вот несколько фоток
вчерашняя тренировка:
Плю пришел в 4 часа дня и пропустил групповую тренировку, поэтому хореограф работала с ним одним.


Одна из поз гр номера. Панг и Тонг смеются на заднем плане.


Сегодняшняя конференция:
Когда они сели, Яг увидел постер позади него с изображением Жени, из номера Асисяй 2004 года и сказал об этом Жене. Плю повернулся и с улыбкой посмотрел на него.

Плю потянул руку Ягу и Яг пожал его руку с улыбкой.

[Таня]

dress rehearsal:
...
VIDEO: http://jssq.vnet.cn/sport/all/all/498338.shtml
...

с репетиции (training) - 03.09.2010
http://www.youtube.com/watch?v=P02WGEWL34Y

[Ирина]

http://tieba.baidu.com/f?z=878924144&ct ... F%C6&pn=90

[Ирина]

перевод:

Мы приняли участие в ...........

Cпасибо douhua0217 за отчет и Gal4onok за перевод

[Дарина]

перевод:

http://uk.eurosport.yahoo.com/03092010/2/figure-skating-banned-plushenko-wants-skate-sochi.html
Figure skating-Banned Plushenko still wants to skate in Sochi

Бывший олимпийский чемпион по фигурному катанию Евгений Плющенко все еще намерен соревноваться в 2014 г. в Сочи , несмотря на неопределенный запрет, наложенный на него в прошлом месяце.

ИСУ отстранил россиянина за то, что он пропустил чемпионате мира из-за травмы, но затем выступал без разрешения в коммерческих шоу.

"Я хотел бы кататься на зимних Олимпийских играх 2014 в Сочи, это моя цель и моя мечта",- заявил 27-летний трехкратный чемпион мира журналистам в пятницу.

"Я собираюсь выступать в соревнованиях под эгидой ИСУ в октябре в Японии. Это мой первый шаг, потом вы увидите. (на самом деле он сказал: потом мы посмотрим)

Плющенко находится в Пекине для участия в субботу в "Artistry on Ice" , гала-шоу в честь свадьбы первых китайских Олимпийских чемпионов в ФК Шэнь Сюэ и Чжао Хунбо.

Его соотечественник и товарищ бывший олимпийский чемпион Алексей Ягудин также принимает в нём участие, и он выразил надежду, что Плющенко сможет кататься на домашнем льду дома в Сочи.

"С 2002 по 2006 год, русские фигуристы выиграли много соревнований", - сказал Олимпийский чемпион 2002 года.

"Но сейчас всё на самом деле плохо, и мы в основном видим, что русские фигуристы на крупных соревнованиях, не выигрывают ничего, кроме Евгения."

"На мой взгляд, наша единственная надежда на медаль на Олимпиаде 2014 связана с возвращенем Евгения".

Шэнь и Чжао вернулись в спорт, чтобы завоевать медаль в парном катании в Ванкувере на зимних играх в феврале, прервав 46-летнее доминирование России.

Ягудин сказал, что необходимы срочные изменения в Федерации России, чтобы достигнуть улучшения к домашним Играм.

"Мы должны внести некоторые изменения, в противном случае ничего хорошего не будет, - сказал он.

[Дарина]

На китайском Женином форуме появились видео с пресс-конференции
Женя такой радостный стал после слов Ягудина ,засиял аж , даже руку пожал потом
Кто-нибудь переведите,что там говорили,хотя бы что Женя говорил
http://www.plushyfans.com/viewthread.ph ... 3D1&page=7

вот эти видяшки с пресс-конференции .Переведите,пожалуйста

http://www.tudou.com/programs/view/bdaoVdxA9Tk/

http://www.tudou.com/programs/view/5-fZpbGBbJA/

Женя:
-В России ФК очень популярно, у нас много шоу. Алексей собирается об этом рассказать, он участвует во многих шоу, телевизионных. Я действительно очень рад сюда приехать. Последний раз я был в Китае в 2004 году, на Финале Гран-При, а сейчас первый раз на шоу. У нас столько замечательных фигуристов, я думаю вам нужно проводить больше таких прекрасных шоу, как это.

-Это моя цель, моя мечта - выступить в Сочи, я буду стараться для этого.
Я не буду комментировать (решение) ИСУ, я собираюсь соревноваться 2 октября в Японии, это первый шаг, потом посмотрим.

Потом переводчица что-то долго говорит ему, они с Алексеем слушают, но ничего не понимают.

Женя:
-Прошу прощения, я ничего не понял... Мао Асада? ...Я думаю, все были в шоке, она сделала два тройных акселя на ОИ, до этого никто не делал подобного в женском катании. Она гений, не терпится увидеть её снова, она может больше. Для меня она номер один в мире.


После этого журналист говорит: Это очень интересная пресс-конференция

В конце спрашивают, по-моему, их с Ягудиным: если бы вы соревновались сейчас, кто бы победил?

Женя:
- Мы соревнуемся только в пинг-понге, мы очень хорошо играем

[cekoni]

dress rehearsal:
...
VIDEO: http://jssq.vnet.cn/sport/all/all/498338.shtml
...

с репетиции (training) - 03.09.2010
http://www.youtube.com/watch?v=P02WGEWL34Y
...

DOWNLOAD VIDEO - right click/Save as
(same video - 2 servers)

http://flv4.bn.netease.com/videolib2/20 ... OE3ENU.flv
http://122.224.7.30/flv4.bn.netease.com ... OE3ENU.flv

[masahi]

Hi everyone, I came to update the press and rehearsal of plushy today.
Today our girls both went to the press and have the opportunity to see plushy and yana during the rehearsal, Yana she's so nice, we took many pictures,and got many chances to communicate with her.

I will post the pictures and videos step by step,enjoy~~

This original link:
http://tieba.baidu.com/f?z=878924144&ct ... F%C6&pn=30

(keep updating)

This the entrance for the press:



A very big poster for this press:


Also a big poster



Then this is the internal practising groud,the ice rink is very nice,isn't it?





This is the stage , and some singer and musicians will be in this place:


This is big screen that will let everyone see the althetes


And this is the seat, it's really a big ice-rink

[masahi]

Plushy's practising the program, the opening for this show, a very shining opening~!











but the preparing for this show really made plushy tired , plushy, please take a rest~~T_T